使用者:Stang/Wikipedia:文件重命名

本用戶頁目前為「Wikipedia:文件重命名」的草稿。
如有任何疑問，請至討論頁發起討論。

本頁為操作指南，用於介紹中文維基百科社群的一些實作和操作方式。
本文只是論述，不屬於方針或指引。如果本指南與方針或指引起衝突或不一致，請以方針或指引的條文為準。

就像普通的「移動」頁面一樣，通過文件重命名操作，可以重命名（或移動）文件。此功能目前僅對管理員和維基媒體基金會的監管員開放。如果你是上述任一團體的成員，你就擁有移動文件的權限，只需要使用頁面上方的「移動」按鈕即可。

如何重命名文件？

目前只有管理員和維基媒體基金會的監管員可以重命名文件。

大多數情況下，文件應該保留重定向，除非是一個誤導性或宣傳性名稱。

文件重命名應謹慎。以下是7個沒有爭議的應重命名的類型：

#	目的	例 (舊文件名)	例(新文件名)
1.	上傳者請求
2.	從完全無意義的文件名改為更適合的能表明圖片內容的文件名	File:22785u9ob807b3c4f4.jpg File:DSC_1342.jpg	File:Tower_Bridge_2009.jpg File:天壇公園.jpg
3.	將具有誤導性的文件名改為準確的文件名	File:MY_CUTE_MOUSE.JPG File:最火爆的演唱會.JPG	File:Dutch_pet_rabbit.jpg File:周杰倫的演唱會.jpg
4.	將無意義的生物名改為生物學上的二名法名稱	File:Unknown_insect_02.jpg File:某種鳥類.jpg	File:Hogna_radiata_02.jpg File:Nipponia_nippon.jpg
5.	改正明顯錯誤的文件名（例：錯誤的專有名詞或錯誤的歷史年代）	File:Ayres_Rock_3.png File:Van_Gogh_portrait_1787.jpg	File:Ayers_Rock_3.png File:Van_Gogh_portrait_1887.jpg
6.	使屬於同一系列之文件的文件名統一起來（讓他們只有一部分不同）便於在模版中更容易地使用它們（例：圖表符號、書籍不同頁的掃描件、地圖）	File:Bhf-BS-Icon.svg File:Icon_HST_bs_1.svg File:Dst_symbol.svg etc.	File:BSicon_BHF.svg File:BSicon_HST.svg File:BSicon_DST.svg etc.
7.	刪除不應出現在文件名中的貶義, 冒犯性和粗俗的字眼	File:Stupid fat idiot.jpg File:死胖子.jpg	File:<Name of the person>.jpg File:<某人的姓名>.jpg

更多的命名規則和上表所述情況的例外情況可以通過討論確定細則。

作為原則之一，所有文件最好使用其原有的文件名，即使有稍微更好一點的文件名存在。例如：

#	拒絕標準	例(舊文件名)	例(新文件名)
1.	文件不應僅因新名稱看起來稍微漂亮而重命名。	File:TowerBridge'09.jpg	File:Tower_Bridge_2009.jpg
2.	文件不應僅因原名不是英文或首字母沒大寫而重命名。	File:Rathaus_bremen.jpg	File:Bremen_town_hall.jpg
3.	如果一個本地維基計劃與維基共享資源中的文件名衝突本地維基計劃中的文件應重命名。更改維基共享資源中的文件名的代價更大，意味着要同時更改500多個維基計劃中的文件名。
4.	存在版權問題的文件不應在問題未解決之前改名。沒有理由去更改一個即將因版權問題而刪除的文件。

更多的命名規則和上表所述情況的例外情況可以通過討論確定細則。

所有文件重命名記錄在移動日誌中，所有名字空間的所有移動操作的記錄頁面。